Dante Alighieri

Isteni Színjáték

Fordította Babits Mihály, felolvassa Diós István

Pokol

A sötét erdő
Vergilius
A pokol kapuja
A pokol tornáca
A szerelem halottai
Tivornyák hősei
Pénz és szerencse
Dis városa előtt
Mennyei segítség
Farinata
A pokol beosztása
Vérfürdő
Az eleven liget
Tűzeső
Brunetto Latini
Nagy emberek
A szörnyeteg hátán
Rondabugyrod
Fejjel lefelé
Jósok
Rondakörmök
Pokoli bohózat
Ólomcsuhások
Emberi főnix
Kígyóemberek
Odüsszeusz
Szent Ferenc és az ördög
Mohamed
A rühösek
Ádám mester
Az óriás kezében
A pokol fenekén
Ugolino
A Föld középpontja

Purgatórium

Az óceán szigete
Mennyei révész
A kiátkozottak
A várakozás szikláján
Halál az iszapban
Óda Itáliához
A virágos völgy
A kígyó
A kapusangyal
Az eleven kariatidák
A művészek gőgje
Képek a márványpadlón
A vakok erkélyén
Az elátkozott folyó
A szelídség víziója
Romlott világ
A harag víziója
A szeretet titkai
A sziréna
Francia királyok
Holt költők
Egy római
Forese és a soványak
Bűvös fa alatt
A nemzés és a szellemtest
Bujaság lángjai
Csillagos éjszaka
Matilda
Csodálatos körmenet
Beatrice
Beatrice leveti fátyolát
Az óriás és a kéjhölgy
Az emlékezés itala

Paradicsom




Elhagyja a Földet
Foltok a Holdban
Elhurcolt szűzek
Lélek, csillag és akarat
A fogadalom és a második ég
Róma sasáról
Teremtés és megváltás
Martell Károly
Szerelmesek a Vénuszon
Dante a Napba száll
Assisi szentje
Szent Domonkos
Salamon bölcsessége
Fény és kereszt
Dante őse
A régi nemesség
A száműzött költő
Betűk a Jupiteren
A Sas szavai
Pogányok a mennyországban
Az arany lépcső
Visszatekintés a csillagokból
Krisztus diadalmenete
Vallatás a hitről
Vallatás a reményről
Vallatás a szeretetről
A Kristály Ég
Az angyalok kilenc kara
Tanítás az angyalokról
Fényfolyó és fényrózsa
Beatrice égi helyére ül
A Rózsa szirmai
Az istenlátás